El chalé del Club de Turismo de Montaña «Limba» de Trzonka se encuentra en las Pequeñas Montañas Beskid, en la cordillera Bukowskie Groń (782 m) que se extiende entre Porąbka y Targanice.
Para ser más precisos, el chalé se encuentra en la aldea de Trzonka - en la ladera de un pico no muy prominente de Trzonka (729 m), cerca del paso de Bukowsko (635 m), donde el sendero amarillo de Targanice conecta con el verde, que va del paso de Kocierska a Porąbka. Paso de Kocierska a Porąbka. Desde el collado de Bukowska sale un sendero que lleva en 2 minutos hasta el refugio de Limba. Esta parte del Beskid Mały se conoce a veces como el Beskid Zakocierski, y el propio Beskid Mały fue llamado en su día el «Beskid polaco» por Kazimierz Sosnowski, porque era el único de toda la zona dentro de las fronteras de la República de Polonia. La cresta de Bukowski Groń ocupa la zona comprendida entre el valle de Wielka Puszcza, al sur, y el valle de Tanganica (dol. Valle Transversal de Tanganica), que la rodea por el este. Esta cresta limita al norte con las estribaciones de Silesia.